Akhtar Gandro
السلام عليڪم سنڌي وڪيپيڊيا ۾ ڀلي ڪري آيا--—Mohammad Mujeeb— 10:06, 1 نومبر 2015 (UTC)
اسان سان سماجي رابطن واري ويب سائيٽ:
، ، ،
۽
۾ گڏجو.
(ياد رهي تہ هي سنڌي وڪيپيڊيا سٿ جو اَڻ دفتري (اَن اوفيشل) سٿ ۽ واپرائيندڙ جي پنهنجي ڪوشش آهي)
سفارتخانو
السلام عليڪم! اسان اميد ڪريون ٿا تہ توھان سنڌي وڪيپيڊيا جي لاء بھترين اضافو ثابت ٿيندئو.
اصول ۽ قاعدا توھان جو واپرائيندڙ ۽ بحث صفحو
تعاون
|
-- توھان جي مدد جي لاء ھر وقت حاضر، اوهان جو خادم--مھتاب احمد (ڳالهہ) 04:51, 25 سيپٽمبر 2016 (UTC)
صفحو ڊاٺو
سنواريوادا محترم اختر علي گندورو صاحب هي صفحو علي علي اختر گندرو تُرت ڊاٺو ويندو , ڇو هر يوزر لاءِ يوزر صفحو موجود آهي، جتي پنهنجي باري ۾ لکي سگهو ٿا ، پر پاڻ تي الڳ مضمون نه لکو، هي صفحو ڊاٺو پيو وڃي. اميد ته ٻيهر پنهنجي پاڻ تي اهڙو مَمون نه لکندا، وڌي رهنمائيءَ لاءِ Wikipedia:چانهن گهر/سوال ۾ سوال پڇو مدد:ترميم , مدد صفحا ۽ ڏسو Wikipedia:توهان جو پهريون مضمونمهربانيون..--Jogi don 13:07, 1 آڪٽوبر 2016 (UTC)
Request
سنواريوGreetings Mr Akhtar Gandro,
Nice to meet you.
Could you kindly help me write out this Parkari Koli text?
Your help would be fully appreciated, Thank you. --DaveZ123 (ڳالهہ) 08:26, 2 آڪٽوبر 2016 (UTC)
I can read this, but cannot understand it. What do you want to be done with this text.--Mehtab Ahmed (ڳالهہ) 09:55, 2 آڪٽوبر 2016 (UTC)
- @مھتاب احمد: Can you able to help me type out this text? please. It would be used as sample text on the Parkari Koli article, and also on my blog page.
- --DaveZ123 (ڳالهہ) 10:11, 2 آڪٽوبر 2016 (UTC)
- @DaveZ123: I can write in English transliteration.
- @مھتاب احمد: Sure, that would be great. --DaveZ123 (ڳالهہ) 10:42, 2 آڪٽوبر 2016 (UTC)
- @DaveZ123:
- @مھتاب احمد: Sure, that would be great. --DaveZ123 (ڳالهہ) 10:42, 2 آڪٽوبر 2016 (UTC)
- @DaveZ123: I can write in English transliteration.
Line 1:waat aey sui: bhagwona dhania roon mankhon thi evo prem karyo jay oai apro
Line 2:deekro dedho, jyo oo'aa to hekai deekro hito, zam jee koee oo'aa maanh vishwas
Line 3:rakhai oo hamesh ree saza thi bhichay zaa'aa, unn oo'aa nai hamesh ro jeevan zarai/zadai
Last word is alternative.--مھتاب احمد (ڳالهہ) 11:19, 2 آڪٽوبر 2016 (UTC)
- Thank you very much Mehtab for your transliteration help!
@مھتاب احمد: I typed the transliteration that you gave me:
- وَات اءي سُِ: بهَغوُنَ ذَنَِ رُون مَنخُن ثِ أڤُ پرءم كَريُ جَي اَِ اپرُ.
- دآكرُ دءذُ، جيُ اُءَا تُ هءكَِ دآكرُ هِتُ، زَم جآ كُإ اُءَا مَانه ڤِشوَس.
- رَخَِ اُ هَمءش رآ سَزَ ثِ بهِشَي زَاءَا، انّ اُءَا نَِ هَمءش رُ جآڤَن زَرَِ/زَدَِ.
Feel free to correct the typing errors. --DaveZ123 (ڳالهہ) 11:33, 2 آڪٽوبر 2016 (UTC)
- For your information, I used this keyboard --DaveZ123 (ڳالهہ) 11:45, 2 آڪٽوبر 2016 (UTC)
- وات اي سئہ: ڀڳوونَ ڌنيا رُون منکون ٿي ايوو پريم ڪريو جي اوئہ اپرو
- دِيڪرو ديڌو، جيو اوئا تو ھيڪپئھ ديڪرو ھتو، زم جي ڪوئي اوئا مانھ وِشواس
- راکئہ او ھميش ري سزا ٿي ڀچي زائہ، ان اوئا ھميش رو جيون زڙئہ.
Above used keyboard is for Arabic. You can get a keyboard for Sindhi from www.bhurgri.com--مھتاب احمد (ڳالهہ) 12:31, 2 آڪٽوبر 2016 (UTC)
وات اي سئہ: ڀڳوونَ ڌنيا رُون منکون ٿي ايوو پريم ڪريو جي اوئہ اپرودِيڪرو ديڌو، جيو اوئا تو ھيڪپئھ ديڪرو ھتو، زم جي ڪوئي اوئا مانھ وِشواسراکئہ او ھميش ري سزا ٿي ڀچي زائہ، ان اوئا ھميش رو جيون زڙئہ.
وڪيپيڊيا ايشيائي مھيني ۾ شرڪت جي دعوت
سنواريواسلام عليڪم ! اميد تہ خيريت سان ھوندا. وڪيپيڊيا پاران ايشيائي وڪيپيڊيا ڪميونٽين جي وچ ۾ لاڳاپا وڌائڻ لاءِ وڪيپيڊيا ايشيائي مھيني جو آغاز ڪيو ويو آھي. جنھن ۾ شرڪت ڪري توھان ٻين ملڪن جي ڪميونٽين کان پوسٽڪارڊ حاصل ڪري سگھو ٿا. وڌيڪ تفصيل لاءِ ھي صفحو ڏسو. ڪنھن بہ مدد لاءِ مون سان يا جوڳي اسد سان رابطو ڪريو. مھرباني--مھتاب احمد (ڳالھ) 04:58, 28 آڪٽوبر 2016 (UTC)