ڳورھائپ

William Hunter, Anatomia uteri humani gravidi tabulis illustrata, 1774

ڳورھائپ، ڳرڀ (انگريزي ٻولي: pregnancy) جو لفظ سنڌي ٻوي ۽ طب ٻنھين ۾ ڪيترن ئي معنائن ۾ اچي ٿو، ٻنهي ۾ اھو ماءُ جي پيٽ ۾ ايمبريو (embryo) يا فيوٽيس (fetus) جي موجودگيءَ جي لاءِ استعمال ٿيندو آھي يعني يوريٽس (uterus) ۾ ھڪ يا ھڪ کان وڌيڪ ٻچن ھئڻ کي ڳورھائپ يا ڳرڀ (pregnancy) سڏٻو آھي. جڏھن تھ اردوءَ ۾ ان کي حمل سڏبو آھي جيڪو لفظ عربي ٻولي جو آھي، جنھن جي ڊڪشنري ۾ معنيٰ ھيئن آھي، وزن، وزن (کڻي وڃڻ يا منتقل ڪرڻ) ۽ کڻڻ وغيرھ شامل آھي، انھيءَ وزن کڻڻ جي اصلوڪي مفھوم جي ڪري ھي لفظ ماءُ کي ٻار جي ڄمڻ کان اڳ انھن پيٽ ۾ ٻار جو وزن کڻڻ يا بارَ کي کڻڻ يا سَھڻ (برداشت ڪرڻ) سان ڀيٽ ڏيڻ سبب ماءُ جي پيٽ ۾ ٻچو ھئڻ کي فزيالوجي ڏيکُ آھي.

26 ھفتن سان ڳرڀ وتي (ڪورھائپ) واري زائفان

ٻيا نالاسنواريو

ڳورھائپ کي سنڌيءَ ۾ ڳرڀ پڻ سڏبو آھي. جڏھن تھ ان کي اردو، عربيءَ ۾ حمل سڏبو آھي. حمل جو اشتقاق ھيئن آھي (حمل ڪرڻ يعني ت + حمل = تحمل ڪرڻ)

پيٽ ۾ ٻچو ھجڻ واري مائي، زال (زائفان، عورت) کي ھيٺئين نالن سان سڏٻو آھي ڳرڀ واري، ڳرڀَ وتي، اُميدواري، ٻيو روح واري.


وڌيڪ ڏسوسنواريو

سانچو:جنس

گيلريسنواريو

حوالاسنواريو