نيو ڪيليڊونيا آزادي لاءِ ريفرينڊم، 2018ع
نيو ڪيلڊونيا ۾ آزادي لاءِ ريفرينڊم 4 نومبر 2018ع تي ٿي گذري.[1][2] جنهن ۾ ووٽر کي حق ڏنو ويو ته اهي فرانس سان رهن چاهين ٿا يا نيو ڪيليڊونيا آزاد ملڪ هجي.
| ||
Website | ريفرينڊم 2018ع | |
---|---|---|
Results | ||
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:25em; margin:0"
|+ style="background-color:#f2f2f2;margin-bottom:-1px;border:1px solid #aaa;padding:.2em .4em" | نتيجو |- style="background-color:#EEEEEE" | style="width: 17em; background-color:#f2f2f2" | ! scope="col" style="width: 5em" | ووٽ ! scope="col" style="width: 7em" | % |- | style="text-align: right;" | Yes | style="text-align: left;margin-right: 0.5em" | 60,573 | style="text-align: left;margin-right: 0.5em" | % |- | style="text-align: right;" | No | style="text-align: right;margin-right: 0.5em" | 78,361 | style="text-align: right;margin-left: 0.5em" | % |- |- |- style="background-color:#EEEEEE" | style="text-align: right" | درست ووٽ | style="text-align: left;" | 138,934 | style="text-align: left;" | % |- style="background-color:#EEEEEE" | style="text-align: right" | غلط يا خالي ووٽ | style="text-align: left;" | 2,165 | style="text-align: left;" | % |- style="background-color:#EEEEEE" | style="text-align: right" | ڪل ووٽ | style="text-align: left;" | 141,099 | style="text-align: left;" | 100.00% |- style="background-color:#EEEEEE" | style="text-align: right" | رجسٽر ووٽر/ٽرن آئوٽ | style="text-align: right;" | 174,995 | style="text-align: left;" | |} 80.63% | ||
Results by وڪي برادري |
ريفرينڊم جي شام جو جاري ڪيل نتيجن موجب 56.4 سيڪڙو ماڻهن جي مطابق نيو ڪيليڊونيا فرانس جو حصو هجي جڏهن ته 43.6 ماڻهن ڪيليڊونيا جي آزادي جي حق ۾ ووٽ ڏنو. ٽرن آئون 80 سيڪڙو رهيو. 174،995 اهل ووٽر هئا.
ريفرينڊم کان اڳ فرانس واعدو ڪيو ته هو ريفرينڊم جي نتيجن کي قبول ڪندو، جيتوڻڪ ريفرينڊم ناڪام ثابت ٿي، پر نيوميا مهاعدي تحت 2020ع تي ٻهير ريفرينڊم منعقد ڪري سگھجي ٿو، ۽ جيڪڏهن نيو ڪيليڊونيا جي ڪانگريس جا 75 سيڪڙو رڪن چاهين ته 2022ع تي پڻ ريفرينڊم ٿي سگھي ٿي.
پسمنظر
سنواريو1953ع تي نيو ڪيليڊونيا، ۽ يورپي اپ ٻيٽ جي علائقن کي فرانس ۾ شامل ڪيو ويو هو. مقامي آبادي جيڪا ڪانڪ ماڻهن تي مشتمل آهي اهي ڪيليڊونيا ۾ اقليت ۾ آهن. 1976ع کان 1988ع تائين فرانس جي حڪومت ۽ ڪيليڊونيا جي آزادي پسندن جي وچ ۾ وڏي ڇڪتاڻ رهي. آزادي لاءِ پهرين ريفرنڊم 1987ع تي منعقد ٿي، جنهن ۾ صرف 1.7 سيڪڙو ماڻهن آزادي جي حق ۾ ووٽ ڏنو جڏهن 98.3 سيڪڙو ماڻهن آزادي جي مخالفت ڪئي، انهي ريفرينڊم جو آزادي پسند جماعت ڪانڪ ۽ سوشلٽ نيشنل لبريشن فرنٽ بائيڪاٽ ڪيو هو، ۽ ٽرن آئوٽ 59.10 سيڪڙو رهيو.[3][4][5]
حد بنديون
سنواريوهن ريفرينڊم لاءِ عام ووٽرن کي ووٽ جو حق نه ڏنو ويو، صرف انهن کي حق ڏنو ويو جيڪي يا ته مقامي ماڻهو هئا يا وڏي عرصي کان نيو ڪيليڊونيا ۾ رهندڙ هئا،[6][7][8]
سوال
سنواريوهن ريفرينڊم ۾ هڪ سوال هو:
- Voulez-vous que la Nouvelle-Calédonie accède à la pleine souveraineté et devienne indépendante ?
- سنڌي ترجمو: ڇا اوهان چاهيو ٿا ته نيو ڪيليڊونيا آزاد ۽ خودمختيار ملڪ هجي؟
- Voulez-vous que la Nouvelle-Calédonie accède à la pleine souveraineté et devienne indépendante ?
ريفرينڊم کان اڳ راءِ عامه
سنواريوپولنگ فرم | تاريخ | تعداد نمونو | حق ۾ | خلاف | ڪو به جواب نه |
برتري |
---|---|---|---|---|---|---|
هرس انٽرايڪٽوو آرڪائيو ڪيا ويا 2020-05-11 حوالو موجود آهي وي بيڪ مشين. | 12–22 سيپٽمبر 2018 | 1,038 | 34 | 66 | – | 32 |
قواڊنوي | 1–15 آگسٽ 2018 | 731 | 20 | 69 | 11 | 49 |
آئي اسڪوپ | 30 جولاءِ–8 آگسٽ 2018 | 628 | 28 | 63 | 9 | 35 |
قواڊنوي | 4–15 جون 2018 | 739 | 15 | 65 | 21 | 50 |
قواڊنوي | 16–26 اپريل 2018 | 712 | 15 | 58 | 27 | 43 |
آئي اسڪوپ | 16–25 اپريل 2018 | 682 | 22.5 | 59.7 | 17.8 | 37.2 |
آئي اسڪوپ | 23 مارچ–4 اپريل 2017 | 514 | 24.4 | 54.2 | 21.4 | 29.8 |
نتيجا
سنواريوحوالا
سنواريو- ↑ PIR Editor. "New Caledonia, French Leaders Look To Finalize Plans For 2018 Referendum | Pacific Islands Report". www.pireport.org.
- ↑ Willsher, Kim. "New Caledonia sets date for independence referendum". The Guardian. حاصل ڪيل 20 March 2018.
- ↑ ISEE. "Prov2 – Principales caractéristiques des individus, par province de résidence et genre" (XLS). حاصل ڪيل 2015-08-24.
- ↑ Lyons, Kate. "New Caledonia referendum: call to reject 'colonising power' France". the Guardian.
- ↑ Database and Search Engine for Direct Democracy. "Neukaledonien (Frankreich), 13. September 1987 : Unabhängigkeit / Verbleib bei Frankreich -- [in German]". www.sudd.ch (ٻولي ۾ German).
- ↑ Référendum en Nouvelle-Calédonie: pourquoi les «Zoreille» n'ont pas le droit de voter
- ↑ "Le corps électoral : la liste spéciale pour le référendum (LESC)" (ٻولي ۾ French). Government of New Caledonia. حاصل ڪيل 4 November 2018.
- ↑ Scott Robertson. "The New Caledonian Referendum on Independence (Part 2): The Vote" (PDF). bellschool.anu.edu.au.