ڏير: جي ورجائن ۾ تفاوت

ڊاٿل مواد شامل ڪيل مواد
ڳنڍڻن کي شامل/بهتر ڪيو
==پڻ ڏسو== *ڪنُوار * گھوٽ *سهرو
ٽيگ: 2017ع ذريعو سنوار
سِٽَ 1:
'''ڏير''':{{ٻيا نالا|انگريزي= ''' Brother in law of a woman'''}} ڪنھن بہ عورت جي مڙس جو ڀاءُ ان عورت جو ڏير سڏبو آهي. , [[ڀيرومل مهرچند آڏواڻي]] پنهنجي ڪتاب قديم سنڌ ۾ لکي ٿو تہ [[رگ ويد]] ۾ ”ديور“ لفظ ڪم آيل آهي، جنهن جو اُچار سنڌيءَ ۾ آهي ”ڏير“ ۽ معنيٰ اٿس ”مڙس جو ڀاءُ“. پروفيسر [[مئڪس ملر ]]جي ڪثرتي خيال موجب انهيءَ لفظ جو ڌاتو يا بنياد آهي ”دِوَ“ معنيٰ راند ڪرڻ. هن لفظ مان اها سڌ پوي ٿي ته ڏير ۽ [[ڀاڄائي]] پاڻ ۾ [[ڀاء|ڀاءُ]] [[ڀيڻ]] وانگر رانديون ڪندا هئا، تنهنڪري ”ديور“ (ڏير) جي اصل معنيٰ هئي ”راند ڀائي“ يا ”راند ساٿي“ (A play – mate) . اڄ به ڪيترن هنڌ ڏير ۽ ڀاڄائي گڏجي پتي راند، ۽ ٻي وندر ور ونهن ڪن ٿا. ڪي ائين ڀائيندا آهن ته سنسڪرت لفظ ”ديور“ اصل ۾ آهي ”دوي ور“ يعني ٻيو مڙس. اهو هن ڪري چون ٿا ته، جو ڏير پنهنجيءَ ڏنيل ڀاڄائيءَ سان پرڻجي سگهي ٿو. ڀيرومل اختلاف رکندي لکيو آهي تہ حقيقتاً ڀاڄائيءَ سان پرڻجڻ جو رواج هندن ۾ نڪي اڳي عام هو، نڪي هينئر عام آهي. اڄ به ڏير جو ڀاڄائيءَ سان پرڻجڻ هڪ نهايت ڪسي ڳالهه ليکجي ٿي، تنهنڪري ائين سمجهڻ ته ”ڏير“ اصل ۾ ٻيو مڙس ڪري ليکبو هو، سا بنهه غلط ڳالهه آهي.<ref>{ڪتاب: قديم سنڌ ؛ از: ڀيرومل مهرچند آڏواڻي ؛ چوٿون ايڊيشن 2004، پبلشر: سنڌي ادبي بورڊ ڄامشورو {{cite web|url=http://www.sindhiadabiboard.org/catalogue/History/Book46/Book_page24.html}}
</ref>
 
==پڻ ڏسو==
*[[ڪنوار|ڪنُوار]]
* [[گھوٽ]]
*[[سهرو]]
 
== حوالا ==