ھيٺيون ايوان: جي ورجائن ۾ تفاوت

ڊاٿل مواد شامل ڪيل مواد
ٽيگَ: موبائل سنوار موبائل ويب سنوار
ٽيگَ: موبائل سنوار موبائل ويب سنوار
سِٽَ 34:
* ھن ايوان جو مدو مٿئين ايوان جي ڀيٽ ۾ گھٽ ھوندو آھي.
 
== ھيٺين ايوان جا نالا==
== Titles of lower houses ==
=== Common names ===
 
مختلف ملڪن جي ھيٺين ايوانن جا مختلف نالا ھوندا آھن جيڪي ھائوس يا چيمبر ھوندا آھن ۽ ميمبرن کي ريپريزنٽيٽوز، ڪامنز، ڊيپوٽيز ، پيپلز وغيره سڏيو ويندو آهي ان کان علاوه نيشنل اسيمبلي ، قومي اسيمبلي ، ھائوس آف اسيمبلي چوندا آهن. نمايان نالا ھيٺ چارٽ ۾ ڏنل آھن.
 
Many lower houses are named in the following manner: House/Chamber of Representatives/the People/Commons/Deputies.
 
* [[Chamber of Deputies]]
* [[Chamber of Representatives (disambiguation)|Chamber of Representatives]]<!--intentional link to DAB page-->
* [[House of Assembly]]
* [[House of Representatives]]
* [[House of Commons]]
* [[House of Delegates (disambiguation)|House of Delegates]]<!--intentional link to DAB page-->
* [[Legislative Assembly]]
* [[National Assembly]]
 
===Unique Names===
{| class="wikitable"
|-
! حڪومت
! Government
! ھيٿين ايوان جو منفرد نالو
! Lower House Unique Name
! معنیٰ
! Meaning
|-
|{{flagicon|AUT}} [[Government of Austria|Austria]]
[[آسٽريا]]
|[[National_Council_(Austria)|Nationalrat]]
|[[نيشنلريٽ]]
|''National Council''
|''قومي ڪائونسل''
|-
|{{flagicon|GER}} [[Government of Germany|Germanyجرمني]]
|[[Bundestagبنڊسٽاگ]]
|[[ڊائيٽ]]''
|''Federal [[Diet_(assembly)|Diet]]''
|-
|{{flagicon|GRE}} [[Government of Greece|Greeceيونان]]
|[[Hellenic Parliament|Βουλή των Ελλήνων]]
|''ڪائونسل آف ھيلينز ''
|''Council of the Hellenes''
|-
|{{flagicon|IND}} [[Government of India|Indiaڀارت]]
|[[Lokلوڪ Sabhaسڀا]]
|''Houseھائوس ofآف theپيپلز People''
|-
|{{flagicon|INA}} [[Government of Indonesia|Indonesiaانڊونيشيا]]
|[[ديوان پرواڪلئن رئڪيات ]]
|[[Dewan Perwakilan Rakyat]]
|''پيپلز ريپريزنٽيٽوز ڪائونسل''
|''People's Representative Council''
|-
|{{flagicon|IRL}} [[Government of Ireland|Irelandآئرلينڊ]]
|[[Dáilڊيئل Éireannايريئن]]
|''اسيمبلي آف آئرلينڊ''
|''Assembly of Ireland''
|-
|{{flagicon|Isle of Man}} [[Politics_of_the_Isle_of_Man|Isleآئل ofآف مئن Man]]
|[[Houseھائوس ofآف ڪيز Keys]]
|
|-
|{{flagicon|ITA}} [[Governmentاٽلي of Italy|Italy]]
|[[ڪئميرا ڊيئي ڊيپوٽيٽي ]]
|[[Chamber of Deputies (Italy)|Camera dei Deputati]]
|''Chamberچیمبر ofآف Deputiesڊپٽيز''
|-
|{{flagicon|Kazakhstan}} [[Government of Kazakhstan|Kazakhstanقزاقستان]]
|[[Mazhilisمزيليس]]
|''Assembly مجلس''
|-
|{{flagicon|Malaysia}} [[Governmentملائيشيا of Malaysia|Malaysia]]
|[[ديوان رئڪيات ]]
|[[Dewan Rakyat]]
|'' عوامي ھال''
|''People's Hall''
|-
|{{flagicon|Myanmar}} [[Governmentميانمار of Myanmar|Myanmar]]
|[[پائٿو ھلوتاو]]
|[[House of Representatives (Myanmar)|Pyithu Hluttaw]]
<ref>{{Cite web|url=http://www.pyithuhluttaw.gov.mm/|title=pyithuhluttaw.gov.mm|website=www.pyithuhluttaw.gov.mm|access-date=2016-03-02}}</ref>
|'' ھائوس آف ريپريزنٽيٽوز''
|''House of Representatives''
|-
|{{flagicon|Netherlands}} [[Governmentنيدرلينز of Netherlands|Netherlands]]
|[[ٽويدي ڪامير ]]
|[[House of Representatives (Netherlands)|Tweede Kamer]]
|'' سيڪنڊ چيمبر''
|''Second Chamber''
|-
|{{flagicon|Poland}} [[Governmentپولينڊ of Poland|Poland]]
|[[Sejmسيجم ]]
|''گيڌرنگ ''{{ٻيا نالا|انگريزي=gathering}}
|''Gathering''
|-
|{{flagicon|Russia}} [[Governmentروس of Russia|Russia]]
|[[ اسٽيٽ ڊوما ]]
|[[State Duma]]
|
|-
|{{flagicon|Spain}} [[Governmentاسپين of Spain|Spain]]
|[[ڪانگريسو ڊي لاس ڊپٽوڊوس ]]
|[[Congreso de los Diputados]]
|''ڪانگريس آف ڊپٽيز''
|''Congress of Deputies''
|-
|}